Bu bölümde, ilk bölümde ilk yarısını yayına hazırladığımız, J.R.R. Tolkien’in mektuplarından 310 numaralı mektubun çevirisinden devam ediyoruz: … Ancak bunlar…
İlhan Akıncı
Bazı ifadelerin ve sözlerin herhangi bir açıklamayla ya da daha soğuk bir tabirle analizle ekşitilmeden aktarılması daha net ve doğru…
J.R.R. Tolkien’in bize sunduğu bu geniş ve derin Efsane-i Tolkien’i (Tolkien’s Legendarium) yazmaya nasıl başladığını araştırdığımızda, aslında tek bir başlangıç…
J.R.R. Tolkien’in eserlerindeki en kritik tarihi noktanın Númenor-Atlantis ilişkisi olduğuna bu yazı dizisinin önceki makalelerinde değinmiştim. Bu ilişki ile Tolkien’in…
Orta Dünya’daki din anlayışı üzerine söz söylemeye çalışırken gördüğüm ve bu başlıktaki yazılarda dile getirmeye çalıştığım en önemli hususlardan birisi,…
Metnin Aslı The only criticism that annoyed me was one that it ‘contained no religion’ (and ‘no Women’, but that…
J.R.R. Tolkien’in bir efsane, bir mitoloji vakfetmek istediği İngiltere’nin hangi İngiltere olduğu bağlamımız içerisinde oldukça önemlidir. İngiltere ya da genel…
Bir önceki yazıda, J.R.R. Tolkien’in Efsane-i Tolkien (Tolkien’s Legendarium) içindeki konumu için Antik Yunan üzerinden bir örnek sunarak, Tolkien’in konumunun…
J.R.R. Tolkien, Milton Waldman’a yazdığı mektupta, Efsane-i Tolkien’i (Tolkien’s Legendarium) oluşturma sürecine detaylı bir şekilde değinir. Çocukluğundan itibaren dil ile…
Efsane-i Tolkien’in (Tolkien’s Legendarium) özellikle Üçüncü Çağ ve Yüzük Savaşı ile ilgili bölümüne ait bölümlerinin kaynağının, yazımına Bilbo tarafından başlanan…